4 DE SEPTIEMBRE, JUEVES
19:00 TAMBORRADA POPULAR, con el acompañamiento de la charanga “Jun da Jo”
19:45 Actuación de los jóvenes de Oporretan Euskaraz de Zizurkil
20:00 CHUPINAZO y presentación del melocotón, de la mano de Bernarda de Ihartza (acordaos de llevar botellas de champán).
20:20 Tamborrada
21:30 Cena popular de la mano del restaurante Pasus
Charanga al finalizar la cena.
02:00 KARAOKE
5 DE SEPTIEMBRE, VIERNES. DÍA DE LOS JÓVENES
11:00 Jokulandia durante toda la mañana.
14:00 Comida de jóvenes
17:30 Actuaciones y juegos para los niños, en la plaza Aurrera, y a continuación txokolatada y cabezudos
18:00 BATUKADA con el grupo Dinbi Banda
22:30 Toro de fuego
22:30 CONCIERTOS: Arkada, Governors y Muyayo Rif.
6 DE SEPTIEMBRE, SÁBADO. Día de disfraces
11:00 Taller de maquillaje. Los niños tendrán que ir disfrazados .
12:00 Exposición y entrega de premios del concurso de dibujo.
14:00: Comida popular
19:00 CARRERA DE BURROS
20:15 Entrega de premios del concurso de balcones florales. Los balcones se votarán durante el día en la plaza.
20:30 Exhibición y curso de KAPOEIRA.
00:00 Verbena con el grupo LAKET
En el descanso, consurso de disfraces
7:30 DIANA, acompañado con dultzainas
7 DE SEPTIEMBRE, DOMINGO
11:00 Sidra y sardinas, de la mano de la sociedad Urkamendi
13:00 Bailes vascos
16:00 VI. campeonato de mus Joxe Arregi
17:30 Kantu kale y comparsa de gigantes y cabezudos
ANOCHECER CON BOCADILLOS
19:30 Monólogos de JON PLAZAOLA
La cena será en la plaza. Cada uno deberá llevar su bocadillo. Se pondrán mesas y sillas.
21:30 Actuación de BI BALA, bertsos con música
8 DE SEPTIEMBRE, LÚNES
19:00 VII. Cross Mixto
9 DE SEPTIEMBRE, MARTES
11:30 Juegos infantiles
12:00 Misa Mayor (Novena)
13:00 Juegos organizados por los jubilados
14:00 Comida de jubilados en el restaurante Atxulondo
17:00 PIRRITX, PORROTX ETA MARIMOTOTS: “Bizipoza”
A continuación, cabezudos
19:00 MARIACHIS
22:00 BERTSOLARIS
Maialen Lujanbio, Amets Arzallus, Alaia Martin e Igor Elortza . Moderadora: Amaia Agirre
00:00 Entierro del melocotón ( Se ruega asistencia con indumentaria apropiada)
A partir del 23 de julio, se podrá comprar el CD de las fotografías y vídeos que han sacado en las colonias abiertas de 2014, al precio de 2 euros, en las oficinas municipales de Aurrera.
Además. los monitores y el ayuntamiento de Zizurkil os quiere felicitar a los niños que habéis participado en las colonias de este año, por la actitud positiva que habéis tenido respecto al euskera. También queremos agradecer a los padres, porque vosotros también os habéis implicado con el euskera. Gracias a todos y a ver si el año que viene cumplimos con el objetivo principal del programa: ¡PASARLO BIEN EN EUSKERA!
Abuztuaren 14a, osteguna
Goizaldeko 06:30etan emango zaio hasiera herriko baserrietan zehar egingo den OILASKO BILTZEAri.
o Bertan parte hartu ahal izateko, nahitaezkoa izango da brusa eta txapela gizonezkoentzat eta baserritar jantzia emakumezkoentzat.
13:30etan: Jaiei hasiera emateko suziria. Aurtengo Txapel Eguneko Txapelduna izan den Aitziber Ibarbiak piztuko du herriko jaien hasierako suziria Iriarte Etxeko balkoian.
o Ondoren, oilasko biltzaileen dantzaldia.
17:30etan: Artzain Txakur erakustaldia Lartingo zelaietan.
Iluntzeko 19:30etan: Katerik gabeko bizikleta jaitsiera hilerritik plazaraino.
21:00etan: HERRI AFARIA plazan.
Ondoren, LAIOTZ dantza taldea.
Abuztuaren 15a, ostirala
(Ama Birjin eguna)
11:00etan: Meza Nagusia.
12:00etan: Umeen pilota partidak zimiterioan.
13:00etan: Balkoi eta Atari ederrenen erakusketa eta sari banatzea.
17:30etan: Herritarren arteko herri kirol lehia.
Hainbat proba egingo dituzte bi taldek: Arto zuriketa, lasto altxatzea, zaku proba…
o Segidan, sagardo dastaketa plazan SEITAN taldeak alaituta.
23:00etan puntuan: BERTSOLARIEN SAIO NAGUSIA.
o Unai Mendizabal
o Maialen Lujanbio
o Jexux Mari Irazu
o Amaia Agirre
o Andoni Egaña
o Amets Arzallus
o Gai-jartzailea: Igotz Alkorta
Ondoren eta goizaldera arte, GUGAZ taldea.
Abuztuaren 16a, larunbata
(Ama Birjin bigarrena)
12:30etan: Herri Kirolen erakustaldia
o Harri jasotzen:
- Aimar Irigoien
o Aizkoran:
- Jon Irazu eta Iñaki Azurmendi
- Joseba Otaegi eta Jon Rekondoren aurka
14:00etan: Jubilatuen eta herri-kirolarien bazkaria, trikitilariek alaituta.
18:00etan: IDI-PROBAK Plazaberrin.
22:00etan: Zimiterioko XII. Pilota Txapelketa
o 3. eta 4. Postuak.
o Finala.
PRESO ETA ERREFUXIATUEN GAUA
0:00etan: Kontzertua: VENDETTA
Ondoren eta goizaldera arte, ZESUMA taldea plazan
Abuztuaren 17a, igandea
(Umeen eguna)
• 11:45etan: kroserako izen-ematea
• 12:00etan: krosa
• 12:30etan: buruhandiak. Ondoren, jolasak.
• 14:00etan: bazkaria herriko umeentzat.
• 15:30etatik: 19:30etara, puzgarriak, kart pista eta jolasak
12:00tan: Paxaka modalitatearen erakustaldia zimiterioan
16:00tan: XXI. Mus Txapelketa zentroan (Izen ematea: 15 €./bikoteko)
18:30tan: Zizurkilgo X.Trikitixa txapelketa.
Ondoren, Loatzo musika eskolako ikasleen emanaldia.
21:00etan: Oilasko Afaria (Tikeak erosteko epea: abuztuak 15)
MOZORRO GAUA - Gai librea (2 Sari)
o Taldekako saria: 10 lagunentzako afaria.
o Bakarkako saria: 2 lagunentzako afaria.
Ondoren, TRAKETS taldearekin gau pasa.
El ayuntamiento de Zizurkil se ha incorporado a un programa Europeo de alimentos y gracias ellos, se ha puesto en marcha un banco de alimentos en el pueblo. En marzo se realizó el primer reparto y estos días se ha realizado el segundo. El sábado pasado, día 26, fueron los vecinos y vecinas voluntarias quienes realizaron los lotes de alimentos para las familias necesitadas. 72 familias han recogido dichos lotes en esta última semana de juliio. Es decir, unos 130 zizurkildarras son ayudados hoy en día por el banco de alimentos.
El gobierno municipal quiere agradecer el trabajo de los voluntarios, y está analizando como reforzar el banco de alimentos. "Estamos valorando la posiblidad de establecer en Zizurkil distintos puntos de recogida de alimentos, lo que posibilitaría realizar lotes más generosos en los próximos repartos. El próximo reparto se realizará en otoño", ha informado la concejala de bienestar Nerea Lizarraga.