Comision de participacion ciudadana y comunicación
Auzitegi Konstituzionalak ezeztatu egin du udalek euskara hutsez jardutea. Atzo ebatzi zuenez, EAEko udal legeak hizkuntzaren gainean emandako hainbat irizpidek «bidegabeki» urratzen dute «oreka linguistikoa».
Konstituzionalaren euskararen aurkako azken epaia salatzeko 125 alkate eta hautetsi bildu dira gaur Usurbilen, UEMAk deituta. Bertan izan da Maite Amenabar Zizurkilgo alkatea.
Asteburua zabaltzeko, Divina Emakume Nigeriarren Gipuzkoako Elkartearen ospakizuna izango dugu gaur arratsaldean. 5. urteurrena beteko du elkarteak eta hori ospatzeko Atxulondo Kultur etxean elkartuko dira 17:00etatik 21:00etara. Ekitaldi ezberdin asko antolatu izan ditu elkarteak bost urte hauetan: trentza-tailerrak, ipuin-kontaketak, nigeriar dantza eta musikaren erakustaldiak, nigeriar janari-dastaketak, Afrikako herrialdeei buruzko hitzaldiak ikastetxeetan, erakusketak...
Zizurkilgo Udalaren izenean, zorionak!
Intxaur pilota
Bihar berriz, uztailak 8, pilota izango da protagonista: III. Intxaur Pilota Txapelketaren atarikoak jokatuko dira, arratsaldeko 17:00etatik aurrera, Intxaur frontoian. Promesa eta elite mailako partidez gozatzeko aukera izango dugu kanporaketa horietan.
Biharko saioarekin erabakita geratuko dira atarikoak, eta Txapelketako final-laurdenak hasiko dira hurrengo asteburuan. Hortik aurrera, astebururo izango dira norgehiagokak, abuztuaren 5ean final handiak jokatu arte.
El 8 de julio jugarán los partidos de la segunda previa del campeonato. Olasagasti se medirá a Rekalde y el segundo partido lo jugarán Amiano y Oskoz. Los partidos comenzarán a las 17:00 horas.
Cuartos de final
Más adelante llegará el turno de los cuartos de final. Habrá partidos en tres categorías: promesas, mujeres y élite. Los encuentros comenzarán el 14 de julio a las 19:00 horas, a las 11:00 horas el 15 de julio. El 21 de julio comenzarán a las 19:00 horas y el 22 de julio a las 17:00 horas.
Semifinales y finales
En estas cuatro jornadas se decidirá qué pelotaris disputarán las semifinales. Los partidos comenzarán el 28 de julio a las 19:00 horas y el 29 de julio a las 11:00 horas.
El 5 de agosto, las grandes finales se disputarán antes de las fiestas de Andramaria. El campeonato surgido en un ambiente de pandemia ya está cobrando fuerza. Nos ofrece una buena oportunidad de disfrutar de la pelota año tras año y, este año también lo será.
Casi para darse cuenta, junio también ha llegado a su fin. Ha venido muy fuerte además el fin de semana que marcará el fin de mes y principios de julio. Hoy al anochecer se pone en marcha la III edición del campeonato de pelota Intxaur. Se dará el pistoletazo de salida con los partidos preliminares, hoy a las 19:00 de la tarde. En la categoría de promesas competirán Olasagasti y Egiguren, mientras que en la categoría élite competirán Amiano y Etxezarreta.
El sábado y la pelota será protagonista. Y es que podremos disfrutar de las finales del torneo de pelota Ataria. Alrededor de 260 pelotaris comenzaron su andadura en el campeonato y de ellos veintiocho han llegado a las finales. La cita será el sábado por la mañana. A partir de las 10:00 horas se podrán ver siete finales, tanto a mano como a pala. Todos los partidos se disputarán en el frontón Intxaur, donde el espectáculo está garantizado.
El domingo, por su parte, pasará el Tour de Francia por Zizurkil. Los márgenes se llenarán de aficionados a partir del mediodía del domingo. A las 12:00 horas se cortarán las carreteras y eso afectará directamente a nuestra localidad. La carretera procedente de Asteasu, el camino de Bulandegi y las carreteras hacia Aduna permanecerán cortadas entre las 12:00 y las 17:00 horas.
La caravana publicitaria se espera para las 14:00 del mediodía y los corredores llegarán sobre las 15:40 horas. Bajando por Alkiza, llegarán por la carretera de Asteasu, a la calle Ernio Bidea. En la rotonda tomarán hacia Bulandegi y de allí hacia Aduna. Tendremos un gran espectáculo deportivo en nuestro propio pueblo. En este sentido, el Ayuntamiento ha convocado la colocación de ikurriñas en los balcones y ventanas de la localidad, con el objetivo de mostrar al mundo el carácter de nuestro pueblo.
Este sábado tenemos cita deportiva gorda en Zizurkil. El frontón Intxaur acogerá las finales del torneo de pelota ATaria, a partir de las 10:00 horas.
Unos 260 pelotaris iniciaron su andadura y de ellos han llegado veintiocho a las finales. Se podrán ver siete finales, tanto a mano como a pala. Disfrutaremos con la pasión por la pelota de los más jóvenes en el frontón de nuestra localidad.
Gaur, ekainak 28, LGTBIAQ+ kolektiboaren Sexu Askapenaren eta Harrotasunaren Nazioarteko Eguna dugu. Zizurkilgo Udalak bat egiten du kolektiboaren aldarrikapenekin.
Aniztasuna da gure aberastasuna!
Igande honetan pasako da Tourra Zizurkildik. Eguerdiko 14:00ak aldera espero da karabana eta 15:50etan espero dira lasterkariak Ernio bidea inguruan.
Lasterketari ongi etorria egin, eta gure herriaren izaera munduari erakusteko, balkoi eta leihoetan ikurrinak zintzilikatzeko deia zabaldu nahi da.
Hiru egunetako ibilia egingo du Tourrak euskal errepideetan barrena, hainbat ikurrina izango da bide bazter, herriko kale, balkoi eta lehioetan. Zizurkilen ere horretarako deia zabaldu nahi dugu.
Beharra suertatuz gero, ikurrinak salgai izango dira udaletxean eta udal bulegoetan, 5 euroren truke.
También habrá que introducir algunas modificaciones relacionadas con la recogida de residuos. Por ejemplo, los contenedores de basura de la rotonda del Pasus serán cambiados de lugar. Estos se ubicarán temporalmente en el aparcamiento contiguo a Ernio Bidea 11. Estos cambios se realizarán el 30 de junio.
Por otro lado, también cambiará la jornada de recogida de los residuos orgánicos en Elbarrena. La recogida del orgánico que debería realizarse el domingo 2 de julio se realizará el lunes 3 de julio, en el horario habitual.
Las responsables de la biblioteca Plazida Otaño han preparado sus propuestas de lectura para el verano. Han recopilado propuestas adecuadas para todas las edades.
En imágenes tenéis las recomendaciones realizadas
