Biblioteca
Hoy, 19 de octubre, se celebra el Día internacional contra el cáncer de mama. El Ayuntamiento ha querido recordar este día, colocando un lazo rosa en la fachada del consistorio.
Urriaren 24an Liburutegien Nazioarteko Eguna ospatuko da eta horri lotuta, hainbat ekitaldi antolatu dute Tabakalera, Koldo Mitxelena Kulturunea eta Donostia Kulturak, elkarlanean. Urriaren 21, 22 eta 25ean liburutegi publikoetan Covid-19aren eragina aztertuko da hitzaldi, mahai-inguru, liburu aurkezpen eta film baten proiekzioaren bidez.
Nola aldatu du pandemiak liburutegietako lana? Nola birmoldatu behar izan dira herritarrei eskaintzen zaizkien zerbitzuak? Urriaren 21tik 25era bitartean Donostian antolatutako jardueretan galdera horiei guztiei erantzuna ematen saiatuko dira. Urriaren 22an, Plazida Otaño liburutegiko Arantxa Zabalak Zizurkilen izandako esperientziaren berri emango du Tabakaleran, urriaren 22an. Goizez, Galizia, Bartzelona eta Madrilgo liburutegietako arduradunek hartuko dute parte eta, arratsaldean, Gipuzkoako liburutegietako profesionalek euren iritzia, esperientzia eta ezagutzak partekatuko dituzte Covid-19k sortutako egoeraren aurrean. Donostia, Eibar eta Oñatiko liburutegietako arduradunekin batera arituko da Plazida Otaño liburutegiko Arantxa Zabala. Bertaratu ahal izateko, beharrezkoa izango da aurrez izena ematea: www.tabakalera.eus
El Ayuntamiento de Zizurkil ha organizado una tertulia feminista para el próximo miércoles, 21 de octubre. La tertulia empezará a las 19:00, y se celebrará en la biblioteca Plazida Otaño. Qué es ser femista, qué dudas se plantean..., durante la sesión se plantearán diferentes temas. Para poder participar, será necesario apuntarse con anterioridad en las oficinas del ayuntamiento, o llamar al siguiente número de teléfono: 943 69 10 12. En la oficina del ayuntamiento se podrán recoger los textos que se usarán a lo largo de la tertulia. (Dichos textos no serán de obligada lectura para seguir la tertulia).
Herriko enpresa eta komertzioentzat interesgarri izan daitezkeen hainbat ikastaroren berri eman dute Tolosaldea Garatzen agentziatik. Gai ezberdinak jorratuko dituzte, goiz, eguerdi eta arratsaldez eskainiko diren saioetan.
Goizeko saioetan web guneen errestagarritasuna, businees inteligence, produktibitatea, zibersegurtasuna eta marketing digitala bezalako gaiak landuko dira. Saio hauek online izango dira. Enpresa munduari begirako formazioak dira, nahiz eta zabalik dauden parte hartu nahi duten guztientzat.
Eguerdiko saioetan internet komertzio txikiaren eskura, izango da landuko dena. Modu presentzialean eskainiko da Villabonako KZ gunean. Merkataritzari begirako formazioak dira, nahiz eta zabalik dauden parte hartu nahi duten guztientzat.
Eta arratsaldeetan, erreserba eta aforoen kudeaketa, sare sozialak eta blogger-en kudeaketa, marketing digitala COVID garaian, eta QR kodeen erabilera bezalako gaiak landuko dira. Hauek talde txikietan modu presentzialean eskainiko dira Lehiberri zentroan. Turismo eta ostalaritzari begirako formazioak dira, nahiz eta zabalik dauden parte hartu nahi duten guztientzat.
Goizez
- Urriak 19, astelehena
Zure webgunea errentagarria izatea nahi duzu?
Informazioa eta izen-ematea HEMEN
- Urriak 20, asteartea
Businnes Intelligence: Datuen kudeaketa enpresan
Informazioa eta izen-ematea HEMEN
- Urriak 21, asteazkena
Produktibitatea hobetu Covid 19aren garaian
Informazioa eta izen-ematea HEMEN
- Urriak 22, osteguna
Zibersegurtasuna enpresan: Praktika egokiak eraso arriskua gutxitzeko
Informazioa eta izen-ematea HEMEN
- Urriak 23, ostirala
Marketing digitala eta aginte panelak
Informazioa eta izen-ematea HEMEN
Eguerdiz
(14:00-16:00) Villabonako KZgunea
- Urriak 19, 20, 21 eta 22
Internet nire komertzio txikiaren eskura
Izen-ematea eta informazioa HEMEN
Arratsaldez
(17:00-19:00) Lehiberri Zentroa
- Urriak 19, astelehena
Erreserba eta aforoen kudeaketa turismo sektorean
Izen-ematea eta informazioa HEMEN
- Urriak 20, asteartea
Sare sozialen erabilera eta blogger nahiz preskriptoreekin hartu-emana.
Izen-ematea eta informazioa HEMEN
- Urriak 21, asteazkena
Marketing Digitala Covid 19 garaian
Izen-ematea eta informazioa HEMEN
- Urriak 22, osteguna
QR kodeak nire negozioan
Izen-ematea eta informazioa HEMEN
Informazio gehiago:
943 654 501 (Ext. 2) - Lehiberri
|
|
|
|
|
|
|
|
Hoy, 15 de octubre, se celebra el Día Internacional de la mujer del caserío; un día apropiado para recordar el trabajo, muchas veces invisible de estas mujeres. Hacer las tareas del caserío, llevar los productos al mercado, hacerse cargo del cuidado de niños y mayores, transmitir el euskara y las costumbres..., el Ayuntamiento de Zizurkil quiere agradecer y reconocer su esfuerzo.
Este sábado, 17 de octubre, se celebrará una mannifestación en Tolosa, para denunciar la situeción que vive la Clinica Asunción. La manifestación ha sido convocada por los trabajadores de la clínica y vecinos de la comarca, y partirá desde la Plaza Zaharra de Tolosa, a las 12:30. Durante las últimas semana los casos de COVID han aumentado entre los trabajadores y pacientes de la clínica. La manifestación ha sido convocada para mostrar la preocupación que ha creado esta situación y para reivindicar una atención sanitaria pública de calidad para la comarca.
La manifestación ha sido convocada por trabajadores de la clínica, así como por vecinos de la comarca: "No es casualidad que el confinamiento haya tenido lugar en Tolosaldea y en la Asunción, ya que se trata de un hospital privado que está dando servicio público, siendo la única comarca en la que ocurre esto. Eso ha tenido relación directa con lo sucedido".
En la rueda de prensa que han ofrecido en el Zerkausi de Tolosa, los trabajadores tomaron la palabra: "Llevamos años luchando por nuestras condiciones laborales. Años pidiendo que se dignifiquen nuestras condiciones laborales, porque tenemos claro que con condiciones dignas podremos ofrecer servicios dignos, de calidad".
Varios vecinos de la comarca tomaron también la palabra: "Han confinado el hospital, los pacientes ingresados se han quedado sin visitas, las consultas han sido anuladas, las nuevas hospitalizaciones han sido derivadas a Irún. A Irún!!! No estamos dispuestos a admitir esta situación y tenemos claro que, como dicen los trabajadores, esto no es una casualidad. Se trata de una consecuencia de priorizar el interes económico ante la atención sanitaria".
El Ayuntamiento de Zizurkil se suma a las reivindicaciones y a la manifestación que se celebrará este sábado en Tolosa.
Zizurkilgo Udaleko Euskara sailak martxan jarri du Teodoro Hernandorena Ipuin Lehiaketa. Azaroaren 20a izango da lanak aurkezteko azken eguna.
Andoain, Aduna, Alkiza, Asteasu, Amasa-Villabona, Anoeta, Irura, Larraul eta Zizurkilgo herritarren artean idazteko zaletasuna sustatu nahian antolatzen da, urtero, sariketa. Aurkezten diren lanek egile bakarra izan behar dute eta partaide bakoitzak gehienez bi lan aurkez ditzake. Gaia librea da, eta lan guztiek euskaraz idatziak izan behar dute.
Adinaren araberako bost maila ezberdinetan banatu dute, aurten ere lehiaketa:
-
A maila: 2014-2012 urte artean jaiotakoak. Orrialde bateko lana entregatu beharko dute. Opariak jasoko dituzte lehen eta bigarren saria eskuratzen dutenek.
-
B maila: 2011-2009 urte artean jaiotakoak. Bi orrialdeko lana entregatu beharko dute. Opariak jasoko dituzte eta bigarren saria eskuratzen dutenek.
-
C maila: 2007-2008 urte artean jaiotakoak. Gutxienez bi eta gehienez lau orrialdeko lanak entregatu beharko dituzte. Lehen saridunak 90 euro eramango ditu eta bigarrenak oparia.
-
D maila: 2006-2004 urte artean jaiotakoak. Gutxienez hiru orrialde eta gehienez 8 orrialdeko lanak entregatu beharko dituzte. Lehen saria eskuratzen duenak 150 euro eramango ditu eta bigarrenak oparia.
-
E maila: 2003. urtetik atzera jaiotakoak. Gutxienez bost eta gehienez 12 orrialdeko lana entregatu beharko dute. Irabazleak 450 euro eramango ditu eta bigarrenak oparia.
Parte hartzaileek, lan bakoitzaren bi kopia entregatu beharko dituzte Zizurkilgo udaletxean edota udal bulegoetan. Epaimahai aditu batek erabakiko du lan sarituak zein diren. Zizurkilgo Udalak bere ordezkaria izango du epaimahaian eta idazkari bat ere izendatuko du. Lan sarituak Udalaren esku geratuko dira, eta egoki iritziz gero, argitaratu egingo ditu.
Sari-banaketa ekitaldia abenduaren 18an egitekoa dute, Plazida Otaño liburutegian.
El sábado, día 10 de octubre, llegó a Zizurkil la carabana solidaria a favor del Sahara. Recogieron diverso material a lo largo de la mañana y el Ayuntamiento de Zizurkil participó aportando materila. Las concejales Maite Amenabar y Matti Navas se acercaron al punto de recogida para entregar pañales. El objetivo de esta recogida que se llevó a cabo en la comarca de Tolosaldea es hacer más llevadera, en la medida de lo posible, la vida en los campamentos.
A lo largo del año el Ayuntamiento mantiene relación y colaboración con la Comunidad Segundo Montes, de El Salvador. Se organizar diversos actos para poder enviar ayuda a aquel país. Esta vez, el Ayuntamiento ha querido responder a la petición de ayuda que llegó desde los campamentos del Sahara.
La sección de ciclismo de Danena se creó en 2017, después de un vacío de 11 años en el que no hubo ninguna escuela ciclista en la que se pudieran formar los niños y jóvenes.
A lo largo de los años la escuela ciclista ha ido creciendo exponencialmente y muchos jóvenes de la comarca Aiztondo entrenan y compiten con el maillot del Danena.
Danena les da opción de formarse en otras modalidades de ciclismo, además del ciclismo en carretera.
- Responsable: Ander Altuna
- Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Para acceder a la web, clic AQUÍ
Limpiadores, operadores de la brigada, técnicos, trabajadores de las oficinas, responsables de la biblioteca... los trabajadores del Ayuntamiento de Zizurkil han acudido hoy a su puesto de trabajo. De esa manera, los servicios del ayuntamiento están en funcionamiento, en horario habitual.
